1 Bu Şartlar Hakkında
1.1 İşbu Sözleşme, siz ile Huankun (bundan böyle "biz", "bize" veya "bizim" olarak anılacaktır) arasında çevrimiçi oyunumuz ve ilgili hizmetleri (topluca "Oyun") kapsamına giren bir sözleşme olarak yapılmıştır. Oyunumuza erişerek ve/veya oynayarak, bu Sözleşmeye bağlı olmayı kabul etmiş olursunuz. Ayrıca, Oyunumuza erişim sırasında, zaman zaman yayınlanabilecek Huankun Gizlilik Politikası gibi ilgili yönergeler veya kurallara tabi olabilirsiniz.
1.2 Bu Sözleşmeyi zaman zaman Oyunumuzda veya web sitelerimizde yayınlayarak güncelleyebiliriz. Oyunlarımızı kullanmaya devam etmeniz, güncellenmiş sözleşmeyi kabul ettiğiniz anlamına gelecektir.
1.3 BU ŞARTLARA ELEKTRONİK OLARAK KABUL VERDİĞİNİZİ VE BU ŞARTLARA İLİŞKİN KAYITLARIN ELEKTRONİK ORTAMDA SAKLANMASINI KABUL ETTİĞİNİZİ ONAYLIYORSUNUZ.
2 Hesaplar
2.1 İkamet ettiğiniz ülke yasalarına tabi olarak, küçük çocuklar ebeveynleri veya yasal vasisinin oluşturduğu hesabı kullanabilirler. Küçük çocuğunuzun veya yasal vasisinin (topluca "Çocuğunuz") hesabı kullanmasına izin verirseniz, bu sözleşmeyi hem kendiniz hem de Çocuğunuz adına kabul etmiş olursunuz ve hesabın kullanımıyla ilgili tüm sorumluluğun size ait olduğunu kabul edersiniz; bu kullanım sizin onayınız dahilinde veya dışında olabilir.
2.2 16 yaşın altındaysanız, Hesap oluşturamaz veya oyuna erişemezsiniz; küçüklerin kullanımını kısıtlamalı ve 16 yaş altındaki çocukların erişimini reddetmelisiniz. Küçüklerin hizmeti yetkisiz kullanımıyla ilgili tüm sorumluluğu kabul edersiniz. Küçüklerin kredi kartınız veya diğer ödeme araçlarınızı (ör. PayPal) kullanmasından siz sorumlusunuz.
2.3 Hesap bilgilerinizi korumak ve gizli tutmak için gerekli özeni göstereceğinizi kabul edersiniz. Hesabınızı veya bu Sözleşme kapsamındaki hak ve yükümlülüklerinizi önceden onayımız olmadan başkalarına devredemez veya hesap bilgilerinizi paylaşamazsınız.
3 Kullanıcı Davranışı ve İçerik
3.1 Oyunumuza erişirken bulunduğunuz bölgenin geçerli yasalarına uymalısınız. Herhangi bir yasa, Oyun oynamanızı kısıtlıyor veya yasaklıyorsa, bu kısıtlamalara uymalısınız veya Oyun’a erişimi durdurmalısınız.
3.2 Kullanıcılar, Oyun üzerinden bilgi, veri, yazılım, ses, fotoğraf, grafik, video, etiket veya diğer materyalleri ("İçerik") gönderebilir, yükleyebilir, iletebilir veya paylaşabilir. Bu İçeriklerin tümüyle yalnızca siz sorumlusunuz; ister herkese açık, ister özel olarak paylaşılmış olsun. İçeriklerinizle ilgili olarak geçerli yasalara uymayı ve aşağıdakileri kabul edersiniz:
3.2.1 Yasadışı, zararlı, tehdit edici, taciz edici, hakaret içerikli, küfürlü, müstehcen, iftira niteliğinde, başkasının gizliliğini ihlal eden, nefret dolu, ayrımcı, pornografik, cinsel içerikli veya başka şekilde uygunsuz içerik paylaşmayacaksınız.
3.2.2 Virüs, bozulmuş veri veya diğer zararlı, bozucu veya yıkıcı dosyalar içeren içerik paylaşmayacaksınız.
3.2.3 Üçüncü bir tarafa karşı yasal yükümlülüğü ihlal edecek içerik paylaşmayacaksınız (ör. sözleşmeye dayalı veya güven yükümlülüğü).
3.2.4 İstenmeyen veya yetkisiz reklam, tanıtım materyali, "spam", zincir mektuplar, piramit şemaları veya başka herhangi bir talep içeren içerik paylaşmayacaksınız.
3.2.5 Herhangi bir patent, ticari marka, ticari sır, telif hakkı veya başka bir mülkiyet hakkını ihlal eden içerik paylaşmayacaksınız.
3.2.6 Huankun’un tek başına belirleyeceği şekilde itiraz edilebilecek, başka kişilerin Oyun’u kullanmasını engelleyen veya Huankun ve kullanıcılarını zarara veya sorumluluğa maruz bırakabilecek içerik paylaşmayacaksınız.
3.3 Oyunumuzu oynayarak, aşağıdakileri yapmayacağınızı kabul edersiniz:
3.3.1 Oyun oynama için gerekli yedekleme dışında, Oyun’un herhangi bir kısmını çoğaltmak, kopyalamak, satmak veya ticari amaçlarla kullanmak.
3.3.2 Oyun’u herhangi bir yasa, yönetmelik, emir veya zorunlu sınırlamayı ihlal ederek kullanmak.
3.3.3 Hile, otomasyon yazılımı (bot), hack, mod veya yetkisiz üçüncü taraf yazılımı kullanmak.
3.3.4 Oyun’u, makul bir kişinin oyun ruhuna uygun olduğuna inanmayacağı ticari veya başka amaçlarla kullanmak.
3.3.5 Oyun’un veya başkalarının içeriklerinin kaynak kodunu tersine mühendislik ile çözmek, değiştirmek veya türev çalışmalar üretmek.
3.3.6 Patent, telif hakkı veya başka fikri mülkiyet bilgilerini kaldırmak veya değiştirmek.
3.3.7 Oyun oynama dışında, diğer kullanıcıların bilgilerini toplamak.
3.3.8 Satın aldığınız sanal para ("Virtual Money") veya sanal ürünleri ("Virtual Goods") yetkisiz şekilde aktarmak, satmak veya gerçek parayla takas etmek.
3.3.9 Hata veya bugları haksız avantaj veya ticari amaçla kullanmak ve bunları başkalarına bildirmemek.
3.3.10 Başkalarının Oyun’u keyifle kullanmasını engelleyecek veya bakım maliyetimizi artıracak davranışlarda bulunmak.
3.3.11 Müşteri hizmetlerinden sanal para veya ürün talep etmek.
3.3.12 Önemli olmayan içerik için tekrar tekrar yardım talebi göndermek.
3.3.13 Bu Sözleşme veya yayınlanmış yönergeler dışında Oyun’u kullanmak.
3.4 Oyunumuzu oynayarak, aşağıdakileri kabul etmiş olursunuz:
3.4.1 Hizmet üzerinden diğer kullanıcılarla ve/veya Huankun oyunları aracılığıyla etkileşime girdiğiniz kişilerle olan tüm ilişkilerinizden yalnızca siz sorumlusunuz. Bu tür anlaşmazlıklara müdahil olma hakkımızı saklı tutarız, ancak zorunluluğumuz yoktur. Şüpheli yasadışı, sahte veya uygunsuz faaliyetleri incelememize tam olarak işbirliği yapmayı kabul edersiniz, buna hesap şifreleriyle korunan bölümlere Huankun erişimi de dahildir.
3.4.2 Bir veya daha fazla kullanıcıyla anlaşmazlık yaşamanız durumunda, Huankun’u (ve yetkililerini, yöneticilerini, temsilcilerini, bağlı şirketlerini, ortak girişimlerini ve çalışanlarını) bu tür anlaşmazlıklardan kaynaklanan veya bunlarla bağlantılı her türlü talep, dava ve zararlardan (bilinen ve bilinmeyen) feragat etmiş olursunuz.
3.4.3 Online oyunların doğası gereği, Oyun sisteminin tamamen stabil olamayacağını, ancak sistemi korumak için elimizden geleni yapacağımızı kabul edersiniz. Sistem hataları veya özel durumlarda, oyun verilerini hatadan/bug’dan önceki duruma geri getirebilir veya sistem stabilitesini sağlamak için diğer önlemleri alabiliriz.
4 Erişim
4.1 Oyunumuzu oynamak için gerekli cihazları (mobil telefonlar, tabletler vb. dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) edinmek ve bu cihazların kullanımına ilişkin ücretleri (internet ücreti, veri ücreti, elektrik ücreti vb. dahil) ödemek sizin sorumluluğunuzdadır. Bu ücretlerin üçüncü taraflara ödeneceğini ve bu Sözleşme kapsamında Huankun’un herhangi bir sorumluluk üstlenmeyeceğini kabul edersiniz.
4.2 Çevrimiçi oyunların özel niteliği nedeniyle, Oyunumuzu zaman zaman güncelleyebileceğimizi ve bu güncellemelerin belirli bir süre için Oyun’a erişiminizi engelleyebileceğini veya Oyun içeriğinde değişiklikler yapılmasına yol açabileceğini kabul edersiniz. Bu tür güncellemelerden kaynaklanan kayıplardan, Huankun’un kasıtlı veya ağır ihmal durumları dışında sorumlu tutulamaz. Acil durumlar hariç, bu tür güncellemeler öncesinde size bilgi verilecektir.
4.3 Oyunumuz “test dönemi” veya “beta sürüm” gibi bir aşamadaysa, Oyun’a erişiminiz belirli kurallara tabi olabilir. Bu kurallar, erişim süresi veya kullanıcı sayısının sınırlı olması, bazı kullanıcıların öncelikli erişim hakkı, kullanıcıların oyun verilerini değiştirme veya silme hakkımız, Oyun sunucularının düzensiz olarak kapatılması gibi durumları içerebilir. Lütfen bu kuralları dikkatlice okuyunuz; beta sürümü sırasında göstereceğiniz iş birliği ve geri bildirimler için teşekkür ederiz.
5 Ücretler ve Satın Alma Şartları
5.1 Satın Almalar
Oyunda, “gerçek para” kullanarak sınırlı, kişisel, devredilemez, alt lisans verilemez ve geri alınabilir bir lisans satın alabilirsiniz. Bu lisans şunları kapsar:
(a) Huankun oyunlarında kullanılmak üzere “sanal para”, ör. sanal nakit veya elmaslar;
(b) “sanal oyun içi ürünler” (sanal para ile birlikte “Sanal Ürünler” olarak anılır);
(c) diğer ürün veya hizmetler (“Merchandise”).
Sanal Ürünleri yalnızca bizden veya yetkili ortaklarımızdan oyun içi olarak satın alabilirsiniz; başka yollarla satın almak yasaktır.
Huankun, Sanal Ürünleri ve/veya Merchandise’ı herhangi bir zamanda, önceden bildirimde bulunup bulunmamak şartıyla yönetme, düzenleme, kontrol etme, değiştirme veya kaldırma hakkına sahiptir. Bu hakların kullanılması durumunda siz veya üçüncü kişiler için herhangi bir sorumluluğumuz olmayacaktır.
Sanal Ürünlerin ve Merchandise’ın transferi, Hizmette açıkça izin verilen durumlar dışında yasaktır. Hizmette açıkça izin verilen durumlar dışında, Sanal Ürünleri veya Merchandise’ı başkalarına satmak, satın almak, devretmek veya başka şekilde aktarmak yasaktır. Buna Huankun, başka bir kullanıcı veya üçüncü bir taraf da dahildir.
Siz ve herhangi bir üçüncü taraf ödeme hizmet sağlayıcısı (ör. kredi kartı şirketi) arasında ortaya çıkacak anlaşmazlıklar, yalnızca siz ve ilgili üçüncü taraf arasında çözülmelidir. Uygulanan yasaların izin verdiği ölçüde, Huankun bu üçüncü taraflara karşı sizin sorumluluklarınızdan ötürü herhangi bir yükümlülük kabul etmez.
Sanal Ürünlerin oyunlarımızda kullanımı için sağlanması, Huankun tarafından sunulan bir hizmettir ve sizin satın alma işleminizi Huankun kabul ettiği anda başlar.
5.2 Ücretlerin Ödenmesi
Siz, sizin veya hesabınıza kayıtlı herhangi bir kişi tarafından oluşan tüm ücretler ve geçerli vergileri ödemeyi kabul edersiniz. Huankun, Hizmet üzerinden sunulan ürün ve hizmetlerin fiyatlarını istediği zaman değiştirme hakkını saklı tutar.
5.3 Faturalama ve İptal
5.3.1 Fatura Dönemi
Oyun Hizmeti veya diğer ücretlerle ilgili ödemeler (vergiler ve işlem ücretleri dahil) belirli bir fatura tarihinde ödeme yönteminiz üzerinden tahsil edilir. Fatura dönemi, kaydolduğunuz oyun hizmeti veya sanal ürünlerin türüne bağlıdır. Ödeme tarihiniz, ödeme yöntemiyle ilgili başarısızlık, ayın belirli bir günü dışında başlama veya diğer durumlar nedeniyle değişebilir.
5.3.2 Ödeme Yöntemleri
Belirli oyun hizmetlerini kullanmak için bir veya daha fazla ödeme yöntemi sağlamalısınız. Birincil ödeme yöntemi reddedilirse veya kullanılamaz hale gelirse, ilgili üçüncü tarafın hesabınızdan ücret tahsil etmesine izin verirsiniz. Ödeme süresi dolmuş, bakiye yetersiz veya başka sebeplerle ödenmezse, hizmete veya sanal ürünlere erişiminiz askıya alınabilir. Bazı ödeme yöntemlerinde, işlem veya yabancı işlem ücretleri gibi ek ücretler uygulanabilir. Yerel vergiler, ödeme yöntemine bağlı olarak değişebilir. Ayrıntılar için ödeme yöntemi sağlayıcınızla iletişime geçin.
5.3.3 İptal
Aboneliğinizi istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz; mevcut fatura dönemi sonuna kadar hizmet veya sanal ürünlere erişiminiz devam eder. Geçerli yasaların izin verdiği ölçüde, ödemeler iade edilemez; kısmi dönemler veya başka sebeplerle geri ödeme yapılmaz. Aboneliğinizi iptal ettiğinizde, hesabınız mevcut fatura dönemi sonunda otomatik olarak kapanır. İptal için ödeme yönteminiz üzerinden otomatik yenilemeyi kapatmanız veya üçüncü taraf ödeme sağlayıcısında abonelik iptali yapmanız gerekebilir.
5.3.4 Fiyat ve Abonelik Planlarındaki Değişiklikler
Huankun, abonelik planlarını ve hizmet veya sanal ürünlerin fiyatlarını zaman zaman değiştirebilir. Yapılan değişiklikler, size bildirim yapıldıktan sonra sonraki fatura dönemlerinde geçerli olur.
6 Feragat / Sorumluluk Reddi
6.1 Hizmetlerin “Olduğu Gibi” Sağlanması
Oyun ve ilişkili hizmetlerimizin doğru ve güvenilir olmasını sağlamaya çalışsak da, siz açıkça kabul ve anlayış gösterirsiniz ki OYUNUMUZ VE İLGİLİ HİZMET VE BİLGİLER “OLDUĞU GİBİ” SUNULMAKTADIR. Hiçbir şekilde açık veya zımni garanti verilmemektedir; buna şunlar dahildir, ancak bunlarla sınırlı değildir: kullanım uygunluğu, kesintisiz kullanım, ticari amaçlı uygunluk, belirli bir amaca uygunluk, hak ihlali olmama, doğruluk, güvenilirlik veya hata/bozukluk/defekt içermeme garantileri.
6.2 Sorumluluk Sınırlamaları
Burada açıkça belirtilmiş veya yürürlükteki yasalara göre zorunlu olan sorumluluklar dışında, siz açıkça kabul ve anlayış gösterirsiniz ki HUANKUN, DOLAYLI, TESADÜFİ, ÖZEL, SONUÇSAL VEYA ÖRNEK NİTELİĞİNDEKİ ZARARLARDAN SORUMLU DEĞİLDİR. Bunlara şunlar dahildir, ancak bunlarla sınırlı değildir: kâr kaybı, itibar kaybı, kullanım kaybı, veri kaybı veya diğer maddi olmayan kayıplar (HUANKUN BU ZARARLARIN OLABİLECEĞİ KONUSUNDA BİLDİRİLMİŞ OLSA BİLE).(i)Söz konusu zararlar aşağıdaki durumlarla bağlantılı olsa bile sorumluluk kabul edilmez:(ii)Oyun ve/veya ilişkili hizmetleri kullanamama;(iii)Oyun ve/veya ilişkili hizmetler aracılığıyla satın alınan veya elde edilen ürün, veri, bilgi veya hizmetler ile alınan mesajlar veya gerçekleştirilen işlemler sonucunda başka ürün/hizmet temin etme maliyeti;(iv)İletimlerinizin veya verilerinizin yetkisiz erişimi veya değiştirilmesi;(v) Oyun ve/veya ilişkili hizmetlerdeki üçüncü taraf beyanları veya davranışları;6.Oyun ve/veya ilişkili hizmetlerle ilgili diğer tüm konular.Her durumda, sözleşme, haksız fiil veya diğer hukuki sebeplerle ortaya çıkabilecek toplam sorumluluğumuz, söz konusu talebin ortaya çıktığı tarihten önceki son altı (6) ay içinde tarafımıza ödediğiniz toplam ücretleri aşamaz.
7 İhlal ve Tazminat
7.1 Eğer makul bir şekilde bu Sözleşmeyi veya yayımlanmış herhangi bir yönerge veya kuralı ihlal ettiğinizi tespit edersek, uygun gördüğümüz önlemleri alabiliriz. Bunlar şunları içerebilir ancak bunlarla sınırlı değildir:(i)İlgili İçeriği kaldırmak;(ii)Oyun verilerinizi ihlalin gerçekleştiği zamandan önceki duruma geri yüklemek;(iii)Oyunumuza erişim hakkınızı sona erdirmek;(iv)Size karşı yasal işlem başlatmak veya ilgili bilgileri kolluk kuvvetleri ile paylaşmak;(v)Yayımlanmış herhangi bir yönerge ve kurallarda belirtilen diğer önlemleri almak.
7.2 Siz, bu Sözleşme kapsamında tarafınızca gerçekleştirilen veya bu Sözleşmenin ihlali de dahil olmak üzere, sizinle aramızdaki ilişkiyle bağlantılı olarak ortaya çıkan üçüncü taraf talepleri, kayıplar, zararlar, sorumluluklar, maliyetler ve giderler karşısında HUANKUN’u tazmin edecek ve zararsız kılacaksınız. Siz, HUANKUN’un bu tür talepler, istekler veya davalara karşı yasal savunmayı kontrol etme hakkına sahip olduğunu kabul edersiniz; buna, seçilecek avukatları belirleme ve bu talepleri, istekleri veya davaları uzlaşma veya çözüme kavuşturma hakkı da dahildir.
8 Fikri Mülkiyet
8.1 Huankun ve bağlantılı logolarımız ve isimlerimiz, bizim ticari markalarımız ve/veya hizmet markalarımızdır. Oyunda kullanılan diğer markalar, isimler ve logolar, ilgili sahiplerinin ticari markaları, hizmet markaları veya logolarıdır. Söz konusu ticari markalar, hizmet markaları veya logolar ile ilgili olarak size herhangi bir hak veya lisans verilmemektedir.
8.2 Oyun ve oyun içinde ilişkili veya oluşturulan tüm veri, içerik ve yazılım dahil, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, tüm Sanal Ürünler ve Sanal Para (topluca “Çalışmalarımız” olarak anılacaktır) telif hakkı, ticari marka, patent, ticari sır ve/veya diğer yasalar kapsamında korunabilir ve biz, Çalışmalarımız üzerinde tüm hakları (fikri mülkiyet hakları ve sahiplik dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) saklı tutarız.
Bu Sözleşmenin ve geçerli yayımlanmış yönergelerin ve kuralların şartlarına tabi olarak, size yalnızca oyun ile bağlantılı kişisel kullanımınız için Çalışmalarımızı kullanma ve çoğaltma hakkı veren sınırlı, geri alınabilir, alt lisans verilemez ve münhasır olmayan bir lisans verilmektedir. Burada açıkça belirtilmediği sürece, Çalışmalarımızı (oyunu cihazınızda çalıştırmak için gerekli olan tesadüfi çoğaltmalar hariç) çoğaltamaz, dağıtamaz, kamuya yayamaz, erişime sunamaz, uyarlayamaz, kamuya ifa edemez veya kamuya sergileyemezsiniz.
Verilen lisans, bu Sözleşmenin ihlali durumunda otomatik olarak sona erecektir. Oyunda elde edilen Çalışmaları, Oyun işletildiği sürece kullanabilirsiniz; ancak Çalışmalar belirli bir süre veya maksimum kullanım hakkı ile özel olarak işaretlenmişse, bu süre dolduğunda veya maksimum kullanım hakkı aşıldığında lisans sona erecektir.
Bazı Çalışmalar için (örneğin bazı Sanal Para ve Sanal Ürünler) lisans ücreti ödendiğinde, siz bu ödemenin kesin ve iade edilemez olduğunu kabul edersiniz; yalnızca geçerli yasalar aksi belirtilmediği sürece. Bazı Çalışmalar, oyunda veya web sitemizde belirtilen üçüncü taraf lisansına (örneğin açık kaynak lisansı) tabi olabilir. Lütfen söz konusu üçüncü taraf lisans anlaşmasını dikkatlice okuyun ve Çalışmaları kullanırken bu lisansın şartlarına uyduğunuzdan emin olun.
9 Gizlilik
9.1 Oyunumuzu oynayarak veya ilişkili hizmetleri kullanarak aşağıdaki bilgileri sağlayabilirsiniz:
9.1.1 Oyuncuyu tanımlamak için kullanılan giriş bilgileri; bunlar oyun hesabı veya herhangi bir üçüncü taraf hesabını içerebilir. Oyun hesabı kaydederken sağlanması gereken bilgiler açıkça belirtilecektir. Üçüncü taraf bir hesap kullanılırsa, bilgileriniz ilgili üçüncü tarafın gizlilik politikası kapsamında toplanır.
9.1.2 Oyun veya ilişkili hizmetlerin kullanımınız sırasında oluşan veya sağlanan, kişisel olarak tanımlanamayan bilgiler; örneğin oyun süresi, cihaz bilgisi, IP adresi ve işletim sistemi, deneyiminizi geliştirmek amacıyla toplanır.
9.1.3 Bizimle olan etkileşimleriniz; içerik, talepler, eleştiriler, öneriler, geri bildirimler ve araştırmalar dahil olmak üzere verdiğiniz bilgiler.
9.2 Yukarıdaki bilgiler, şu durumlarda sağlanabilir: (1) hesap kaydı; (2) hesap güncelleme; (3) teknik destek talebi; (4) ürün veya hizmet satın alma; (5) abonelik siparişine katılma; (6) bülten veya güncellemelere abone olma; (7) oyun içi ödemeler veya gelişmiş işlevler için ödeme yapma.
9.3 Bilgileriniz, bu Sözleşmeye uygun olarak toplanacak, işlenecek ve kullanılacaktır. Oyunlarımızı kullanmaya devam etmeniz, bu Sözleşme kapsamında bilgilerinizin toplanmasını ve kullanılmasını kabul ettiğiniz anlamına gelir.
9.4 Toplanan bilgiler yalnızca şu amaçlarla kullanılacaktır:
9.4.1 Oyun hizmetinin kullanıcıya sunulması;
9.4.2 Kullanıcı deneyiminin iyileştirilmesi;
9.4.3 Oyunun en popüler bölümlerinin belirlenmesi ve pazarlama faaliyetlerinin tahmini;
9.4.4 Oyun güncellemelerinin kullanıcılara bildirilmesi.
9.5 Sadece aşağıdaki durumlarda, toplanan bilgiler yetkili üçüncü taraflarla paylaşılabilir:
9.5.1 Yukarıdaki amaçlar doğrultusunda, bağlı şirketlerimiz veya alt yükleniciler tarafından işlenebilir; bu taraflar burada belirtilen şartlara uymalıdır.
9.5.2 Ayrıca bilgiler, (i) sizin talebiniz üzerine; (ii) yasal düzenleme, adli işlem, mahkeme kararı veya kendimize tebliğ edilen yasal süreç gereği; (iii) başkalarının, kamu veya kendi güvenliğimizi, sağlığımızı, haklarını veya mülklerini korumak amacıyla açıklanabilir.
9.6 Sağladığınız bilgiler, makul özen gösterilerek güvenli şekilde yönetilecek ve yürürlükteki yasalara uyulacaktır.
9.7 Oyunumuz, diğer web siteleri veya uygulamalara bağlantılar içerebilir; kullanıcılar, bu sitelere veya uygulamalara erişirken ilgili gizlilik politikalarını dikkatle okumalıdır. Bu sitelerin veya uygulamaların eylemlerinden sorumlu değiliz.
10 Geçerli Hukuk ve Yetki
10.1 Yürürlükteki yasalar aksi belirtilmedikçe, bu Sözleşme, tamamen yerine getirildiği, müzakere edildiği ve imzalandığı Hong Kong yasalarına tabi olacaktır; Hong Kong’un hukuk çakışması kuralları dikkate alınmayacaktır. Oyunun veya Kullanıcı Sözleşmesinin kullanımı ile ilgili veya bu sözleşmeden doğan her türlü uyuşmazlık, Çin Uluslararası Ekonomi ve Ticaret Tahkim Komisyonu (“CIETAC”) Hong Kong Tahkim Merkezi tarafından yapılacak tahkime bağlayıcı olacaktır. Siz, CIETAC Hong Kong Tahkim Merkezi’nin kişisel yargı yetkisine ve yer seçimine açıkça rıza gösterirsiniz.
11 Çeşitli Hükümler
11.1 Devir
Bu Sözleşme kapsamındaki hak ve yükümlülüklerimizin tamamını veya bir kısmını size önceden bildirimde bulunarak üçüncü bir tarafa devretmemize izin verirsiniz.
11.2 Tam Sözleşme
Bu Sözleşme, sizinle aramızdaki tüm anlaşmayı oluşturmaktadır ve önceden veya eş zamanlı olarak aramızda var olmuş olabilecek her türlü anlaşma, anlayış veya müzakereyi geçersiz kılar ve yerine geçer.
11.3 Geçersizlik (Bölünebilirlik)
Sadece ve ancak, bu Sözleşmenin herhangi bir hükmü yasadışı, uygulanamaz veya geçersiz olarak ilan edilirse veya bulunursa, hem siz hem de biz, o hükümden doğan tüm yükümlülüklerden muaf tutuluruz. Siz ve biz, bu Sözleşmenin, söz konusu hükmü yasal ve uygulanabilir hale getirecek şekilde ve amacını koruyacak şekilde değiştirilmiş sayılacağı konusunda mutabıksınız. Bu mümkün değilse, aynı amacı sağlayan yasal ve uygulanabilir başka bir hüküm ile ikame edilecektir. Sözleşmenin geri kalanı etkilenmez ve önemli ölçüde uygulanabilir ise, kalan kısım yasal olarak izin verilen ölçüde uygulanacaktır.
11.4 Haklarımızın Feragatı
Bizim, burada belirtilen herhangi bir hükmü herhangi bir zaman veya süre boyunca uygulamamış olmamız, o hükümden veya daha sonra her hükmü uygulama hakkımızdan feragat ettiğimiz anlamına gelmez. Bu Sözleşmenin herhangi bir şartı veya hükmünden feragat, ancak yazılı bir belgede açıkça belirtilmiş, bu Sözleşmeye atıfta bulunmuş ve tarafımızca imzalanmışsa geçerli ve bağlayıcıdır.
11.5 Bizimle İletişim
Bu Kullanıcı Sözleşmesi veya gizlilik uygulamalarımızla ilgili daha fazla sorunuz varsa, lütfen oyun içindeki iletişim bilgileri veya oyunun resmi web sitesi üzerinden bizimle iletişime geçin.